Tuesday, 17 June 2014

lirik lagu batak tangiang ni dainang dan artinya

Tangiang ni dainang i namaparorot tondiki.
Manang di dia peau-manang di dia pe au.
Tontong diramoti.

Nang sipata salah au, tartutuk au dilangkahi.
Diboanho di tagiangmu-diboanho ditagiangmu.
Inanghu naburju.

Hudai natonggi dipargoluonon.
Upah ni lojami humongkop gellengmon.

Mauliate ma inang disude panbaenanmi.
Penggeng sari matua-penggeng saor matua.
Paihut-ihut hami.

Nang sipata salah au, tartutuk au dilangkahi.
Diboanho di tagiangmu-diboanho ditagiangmu.
Inanghu naburju.

Hudai natonggi dipargoluonon.
Upah ni lojami humongkop gellengmon.

Mauliate ma inang disude panbaenanmi.
Penggeng sari matua-penggeng saor matua.
Paihut-ihut hami.

arti lagu dalam bahasa InDonesia

doa ibu yang selalu menyelamatkan hidupku
entah di mana pun aku, entah dimanapun
selalau di perhatikan

pada waktu salah aku, teringat selalu setiap langkahku
di bawa engkau selalu di dalam doamu
ibuku yang baik

ku nikmati ini semua di hidup ini
karena kerja kerasmu mendukung anakmu ini

terima kasih semua ibu atas semua apa yang telah engkau perbuat
semoga sehat-sehat selalu sampai tua
dan begitu juga kami

pada waktu salah aku, teringat selalu setiap langkahku
di bawa engkau selalu di dalam doamu
ibuku yang baik

ku nikmati ini semua di hidup ini
karena kerja kerasmu mendukung anakmu ini

terima kasih semua ibu atas semua apa yang telah engkau perbuat
semoga sehat-sehat selalu sampai tua
dan begitu juga kami

Tentang lagu/ riviews / arti :

lagu ini adalah lagu ucapan terima kasih kepada ibu atas kerja kerasnya selalu mendukung anak-anaknya sampai ke sekolah paling tinggi. asal anda tahu di dalam prinsip orang batak terutama kepada orang tua nya selalu mengusakan bagaimanapun sampai berutang pun akan di lakukan supaya bisa menimba ilmu apa yang di cita-citakan oleh anak.

terima kasih ibut berkatmu kami bisa begini, apalah tanpa kamu , berkat doamu yang selalu memberkati kami meskipun kita jauh dengan pertolangan doa yang selalu  engkau haturkan dapat menyingati kami selalu ke jalan yang baik dan benar . terima kasih ibu , engkau adalah orang yang paling saya hormati di bumi ini.

lihat juga lirik lagu tentang iluh i bandara

Monday, 16 June 2014

daftar nama penyanyi simalungun

Horas, selamat datan i situs website hon lae, appara , gan, boru, botow pakon na legan , perkenalhon au marga purba hun desa padang bulan, kecamatan sibuhu raya donokhon merek raya, ya bagas tene. sonai pe salam kenal untuk kita semua , berikut ini adalah daftar penyanyi di simalungun baik permpuan dan laki-laki, anggo dong pe ibotoh nasiam nahurang lang dong ope masuk ben daftar on boi ipasoumbbuh nasiam i komentar ;

A.K Saragih
Aci Sipayung
Agave Group
Andar Boy'z
Anny Selvia Purba
Arsima Trio
Bahana VG
Betty Sinaga
BSG Trio
Budilas Trio
Charles Simbolon
D'Livi
D'Sima Trio
Damma Silalahi
Dearma Trio
Devi Butarbutar
Dewi Marpaung
Dewita Purba
Diva's Trio
Doding Haleluya
Duet SAAMA
Dwi Horsi
Erick Frans Purba
Fabo Sumbayak
Gabe Arta Trio
Gondrang Simalungun
Gracia Singer
Hanna Maria Haloho
HIMAPSI Ladies Trio
Horsi
House Musik Simalungun
Idris Saragih
Iman's
IMAS USU
Inggou Band
Intan Saragih
Ira Saragih
Jerry Simarmata
Jhon Elyaman Saragih
Jhon Irwanto Sipayung
Jhon Kariando Purba
Joy Tobing
Juwy Purba
Kompilasi
KPMB Trio
Lamser Girsang
Liz AK Saragih
Mamas Sitopu
Maria Saragih
Marmasi Trio
Musik Instrument Simalungun
Nalaingan Idol
Novita Dewi Marpaung
Partitur Lagu Simalungun
Rida Purba
Ringtone Lagu Simalungun
Rohani Simalungun
Rudi Lingga
Santy Saragih
Sapna Aria Sitopu
Sarudin Saragih
Serly Saragih
Simenstar Trio
Sobat Sitopu
Sofeny Girsang
Supra purba
Susi Purba
Taralamsyah Saragih
Tommi Purba
Trio ASISI
Trio HORSI
Victor Hutabarat
Vita Girsang
Yanti Purba
Yeyen marbun
Yovel Purba
Yuli Saragih
Yus Tobing
Zahara Girsang

lirik dan arti lagu batak inang

I N A N G (Dalam bahasa Batak)
...
Inang...
boasa ma tangissonon mu
sude sitaonokki
...
Inang...
boasa ma sai solsolan mu
sude sidangolokki
sude halungunokki
...
Arian nang bodari
ale Inang...
ilum sai maraburan
...
Sibaran lapa-lapa
ale Inang...
U nang be sai solsoli
...
Inang...
sai tangiakkon au inang da
boru mu na dangolon
...
Inang...
apusi ma ilum inang da
sude hutaon do i
pasonang ma roham

Arti lagu ini dalam terjemahan bahasa indonesia :

Mama...
mengapa selalu engkau tangisi
setiap keluh kesahku
...
Mama...
mengapa disesali
semua kepedihanku
semua kesedihanku
...
Siang atau pun malam
mama...
air matamu selalu bercucuran
...
Nasib kehidupanku yang tiada taranya
hai mama...
jangan lagi disesali
...
Mama...
do'a kan aku selalu, Bunda
putrimu yang merana/malang ini
...
Mama...
hapuslah air matamu, Mama...
Semua itu aku terima dengan ikhlas
Bahagialah Mamaku..

english tranlete lyrics ;

Mama ...
why do you always weep
all my sighing
...
Mama ...
why is regrettable
all my pain
all my sorrow
...
Day or night
mama ...
always tears streaming down
...
The fate of life is beyond compare
hi mama ...
no more regrettable
...
Mama ...
I'm always right prayer, Mother
daughter miserable / poor
...
Mama ...
wipe away your tears, Mama ...
All that I accept with sincere
Happy mama ..

arti lirik lagu batak sigulempong

Natinittip sanggar sigule sigule
Saibahen huru huruan sigule
Sigulempong sigule gule
Jolo sinukkun marga sigule sigule
Molo sairap hita nadua sigule
Sigulempong sigule gule
Sirma inang sarge
Dasai sirma inang sarge
Tarsongoni doho hape pargontingna dauk gale
Tarsongoni doho hape pargontingna dauk gale
Salendang sapu tangan sigule sigule
Diatas ni batu nadua sigule
Sigulempong sigule gule
Leleng maho ito da sigule sigule
Da sai hu pai maina sigule
Sigulempong sigule gule

terjemahan dalam bahasa Indonesia ;

mengiris-isir bahan untuk sangkar burung ( sanggar )
membuat sangkar burung
siguleppong sigule-gule
terdahulu ditanyain marga sigule- sigule
jika sama kita berdua sigule
siguleppong sigule-gule

bagus lah nyonya sarge
sehingga  baguslah nyonya sarge..
kayak begitu engkau rupanya , bergoyangnya ya gemulai
kayak begitu engkau rupanya , bergoyangnya ya gemulai

selendang , sapu tangna,, sigulee..
diatas batu batu berdua sigule
Sigulempong sigule gule
lama lah engkau ya sayang sigule..
yang saya tunggu-tunggu nyonya sigule
Sigulempong sigule gule
apa arti dan maksudnya dari sigulempong atau sigule ??

Ini hanyalah sebuah refrain untuk memperenak lagu , namun bisa di jelaskan mungkin maksudnya itu berarti seperti sangga yang dimana sanggar di dalam orang batak itu adalah tumbuhan dimana batangya bisa dibuat dirangkai mejadi sangkar burung, yang dimana juga sanggar ini adalah gemulai bila di tiup angin. mungkin ini juga lah dia mengistilahkan kepada sang nyonya yang gemulai kayak sanggar siguleppong.

kurang lebihnya pengertian lagu ini mohon maaf , dan bisa di sempurnakan dengan menuliskan di komentar di bawah ini dan kami akan seggeera memperbaikinya secepat mungkin jika data yang anda tulis  vallid sesuai yang di harapkan.


lagu batak yang lain yang kami artikan : lagu batak boru panggoaran

arti lagu batak butet dan terjemahanya indonesia

Butet
Dipangusian do amang mu ale butet
Da mar gurilla da mar darurat ale butet
Da mar gurilla da mar darurat ale butet

Butet,
Haru patibu ma magodang ale butet
Asa adong lao palang merah ale butet
Da palang merah ni negara ale butet

Reff.
I doge doge doge
Idoge i, doge doge

Butet,
Sai ngolo ngolan rohamuna ale butet
Paima tona manang surat ale butet
Paima tona manang surat ale butet

Terjemahanya dalam bahasa Indonesia :

Butet...Ayah mu sedang berada di pengungsian,
Bergerilya dalam darurart oh..butet (2x)
Butet..Janganlah pernah jemu hatimu puteri ku..
Menanti kabar berita oh butet

Ayah mu akan cepat pulang oh butet
Musuh kita harus dikalahkan oh butet

Butet...Cepatlah Besar anakku...
agar kelak kau menjadi Palang Merah
Palang Merah Negara Kita

This SOng in english tranlete :

Butet ... your dad was in the evacuation,
Guerrilla in darurart oh .. Butet (2x)
Butet Do not ever lose your heart .. my daughter ..
Oh Butet awaits news feed

Your father will come home oh Butet
Our enemy must be defeated oh Butet

Butet ... Big Hurry my son ...
so that one day you become a Red Cross
Red Cross Our Country

Video youtube putarnya :

Lirik lagu Terlalu Lama Sendiri Kuntoaji dan artinya

Sudah terlalu lama sendiri
Sudah terlalu lama aku asyik sendiri
Lama tak ada yang menemani rasanya

Pagi ke malam hari tak pernah terlintas di hati
Bahkan di saat sendiri aku tak pernah merasa sepi
Sampai akhirnya kusadari aku tak bisa terus begini
Aku harus berusaha tapi mulai darimana

Sudah terlalu lama sendiri
Sudah terlalu lama aku asyik sendiri
Lama tak ada yang menemani rasanya

Sudah terlalu asyik sendiri
Sudah terlalu asyik dengan duniaku sendiri
Lama tak ada yang menemani rasanya

Teman-temanku berkata yang kau cari seperti apa
Ku hanya bisa tertawa nanti pasti ada waktunya
Walau jauh dilubuk hati aku tak ingin terus begini
Aku harus berusaha tapi mulai dari mana

Sudah terlalu lama sendiri
Sudah terlalu lama aku asyik sendiri
Lama tak ada yang menemani rasanya

Sudah terlalu asyik sendiri
Sudah terlalu asyik dengan duniaku sendiri
Lama tak ada yang menemani rasanya

Jauh di lubuk hati aku tak ingin sendiri

Arti lagu / riviews / makna :

Jomblo ini adalah yang tepat dalam menggambarkan lagu ini.  semua orang sebenarnaya yang sedang jomblo percis seperti apa yang di artikan dalam makna yang ada di dalam lagu ini. namun saya menyarankan pengertian di dalam nya ini tidak usah di bawa hati teman, nanti teman-teman galau berlebihan pula tidak bagus untuk dirimu sendiri. sebaiknya kamu juga memikirkan apa yang di bilang orang tua juga yaitu jodoh ada di tangan tuhan. Namun makanya jika ada sesesorang yang mulai suka sama kamu jangan terlalu gengsi kali, tetap di openi manatau ada untungnya juga kan teman.

Tidak mudah memang mencari seorang pasangan, bagi seorang aja tapi bagi sebagian orang pula sangat gampang juga , namun menurut saya pekerjaan lah yang membuat kita kadang-kadang sussah mencari jodoh yang kita impikan. namun saya tetap mendukung kok yang jomblo gak usah kecil hati tetap semangat pasti tuah punya jalan lain untuk mu yang paling terbaik.

lihat video Youtube putar dari lagu ini :


lihat juga lirik lagu maria dan pengertian liriknya.

Sunday, 15 June 2014

lirik lagu batak maria dan artinya

Nang pe naung muli ho ito hasian.
gak pun engkau pergi sayang
Nang pe dao ho sian au.
gak pun engkau jauh 
Anggo rohakku sai hot doi tu ho.
kalau hatiku tetap bersamamu =
Sahat rodi na lao mate au.
dari awal datang sampai ajal menjemputku

Manghirim au diharorom hasian.
terjebak aku di dalam janjimu sayang
Manghirim au dijanjimi.
kupegang janjimu
Nungnga martaon au paimaima ho.
sudah lama aku mengunggumu
Surat sabikbik pe so ro.
surat sedikitu pun gak ada datang

Sai holan na marsak au ito.
saya tersiksa selalu cintaku
Sipata sai ro do tu nipikku bohi mi.
sesekali datang ke mimpiku mukamua
Maria, taringot au naung salpui.
maria teringat aku terhadap masa lalu
Maria, sega nai pikkiran hi marningot ho.
maria , rusak pikiranku mengingat engkau
Maria, didia ho.
maria dimanakah dirimu

Manghirim au diharorom hasian.
terkenang aku selalu atas janjimu itu sayang
Manghirim au dijanjimi.
terkenang aku selalu atas tanjimu itu
Nungnga martaon au paimaima ho.
sudah bertahun tahu aku selalu menunggumu
Surat sabikbik pe so ro.
surat sehelai pun tidak ada datang

Sai holan na marsak au ito.
saya tersiksa selalu cintaku
Sipata sai ro do tu nipikku bohi mi.
sesekali datang ke mimpiku mukamua
Maria, taringot au naung salpui.
maria teringat aku terhadap masa lalu
Maria, sega nai pikkiran hi marningot ho.
maria , rusak pikiranku mengingat engkau
Maria, didia ho.
maria dimanakah dirimu

Rivivews makna dan arti lagu :
Lagu ini mengisahkan pengungguan cinta yang janjinya dia pergi ke suatu tempat atau pergi jauh sementara karena alasan sesuatu, dan berjanji akan selalu mencintai , tapi yang nyatanya janji itu hanyalah tinggal janji malahan sepucuk surat pun tidak ada datang menunjukan kabar nya entah sudah bagaimana

lagu ini diterjemahkan oleh +Rinal Purba . salam kenal dan horas 

Lirik lagu dangdut Senandung Rembulan - Imam S Arifin dan evie tamala

Senandung Rembulan - Imam S Arifin dan evie tamala Lirik lagu : Kudengar alunan lagu Bersenandung rindu, Melodi cinta yang menggebu. Di dala...